1. Forum
    1. Unerledigte Themen
    2. Themen der letzten 24 Stunden
  2. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  3. FAQ
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche

  

 

come2norway.gif

 

 

 

 

Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • FAQ
  • Marktplatz-Eintrag
  • Erweiterte Suche
  1. Norwegen Angelfreunde, Freunde geben Auskunft
  2. Praktisches zum Angeln in Norwegen
  3. Alles rund um Zielfische, Köder, Montagen und Zubehör

Angeln für Dummies auf norwegisch

  • asa_16
  • 9. November 2017 um 09:59
  • asa_16
    Fortgeschrittener
    Reaktionen
    81
    Punkte
    1.101
    Beiträge
    176
    Geburtstag
    10. Mai 1952 (73)
    Geschlecht
    Männlich
    • 22. November 2017 um 16:05
    • #11

    Au weia - wenn das "fast als Hochdeutsch " durchgeht, dann habe ich ja eine steile Lernkurve vor mir. Allerdings meinte mein damaliger Musiklehrer auch, daß ich ein hoffnungsloser Fall wäre - offenbar QED..

    Beste Grüße, Axel

    Sommergräser sind nun noch der Rest der Träume der Krieger.
    Matsuo Basho

  •  

    Anzeigen:

     

     

  • Ballast1
    Moderator
    Reaktionen
    3.715
    Punkte
    64.230
    Beiträge
    11.880
    Geburtstag
    28. Juni 1957 (68)
    • 22. November 2017 um 21:06
    • #12

    Ach - ich finde Deine Anfrage wirklich Sinn- und gehaltvolll!

    Hannover ist zwar der Mittelpunkt der Welt aber wir sprechen ungern drüber.

    LG Heiko


    ! holde seg frisk !

    Ja, vi elsker dette landet, som det stiger frem,
    furet, værbitt, over vannet, med de tusen hjem.

  • Urlaubsangler
    Ny i Norge
    Reaktionen
    280
    Punkte
    5.185
    Beiträge
    952
    Geburtstag
    11. Oktober 1970 (55)
    • 23. November 2017 um 15:00
    • #13

    Geht doch Alfnie, du bist also auch der Meinung, nynorsk ist das hochdeutsch Norwegens :) ;)

    Gruß aus Ålfoten Jan:wave:

    Das Wort "unmöglich" gibt es nur im Wörterbuch von Narren


    Wer sich nicht vor seiner Frau fürchtet,hat keine
    Goldie Hawn

  • alfnie
    Norweger, Ex-Nordfriese
    Reaktionen
    10.693
    Punkte
    60.238
    Beiträge
    7.834
    • 23. November 2017 um 21:55
    • #14
    Zitat von Urlaubsangler

    Geht doch Alfnie, du bist also auch der Meinung, nynorsk ist das hochdeutsch Norwegens :) ;)

    Neu-Norwegisch ... das Hochdeutsch Norwegens ... ? Gott bewahre !
    Aber wie auch immer ist es wohl besser wenn ich meine Meinung
    zu der " Sprache " künftig für mich behalte, denn da gab da schon so
    einige unerwartet heftige Reaktionen hier aus der Gegend bei uns ...

    Eingeheirateter Lofoter seit 1994

  • Rapeda
    Profi
    Reaktionen
    473
    Punkte
    3.403
    Beiträge
    567
    • 23. November 2017 um 22:04
    • #15

    Alf, kennst du den hier: https://www.youtube.com/watch?v=s-mOy8VUEBk
    schon etwas älter, aber recht aussagekräftig, was das dänisch/ norwegische Sprachverständnis betrifft #zwinker2*
    Fortsetzung gab`s hier: https://www.youtube.com/watch?v=eng5rJm9X7w

    Signatur???

  • alfnie
    Norweger, Ex-Nordfriese
    Reaktionen
    10.693
    Punkte
    60.238
    Beiträge
    7.834
    • 23. November 2017 um 22:19
    • #16
    Zitat von Rapeda

    Alf, kennst du den hier: https://www.youtube.com/watch?v=s-mOy8VUEBk
    schon etwas älter, aber recht aussagekräftig, was das dänisch/ norwegische Sprachverständnis betrifft #zwinker2*
    Fortsetzung gab`s hier: https://www.youtube.com/watch?v=eng5rJm9X7w

    Jepp ! " Kamelosa " ist hier bei uns im Haus ein oft benutzter Begriff :biglaugh:

    Wie kommst Du denn dazu ? Weil, das erfordert ja schon so Einiges
    an Verständnis für Norwegisch, Neu-Norwegisch und Dänisch

    Eingeheirateter Lofoter seit 1994

  • Rapeda
    Profi
    Reaktionen
    473
    Punkte
    3.403
    Beiträge
    567
    • 23. November 2017 um 23:35
    • #17
    Zitat von alfnie

    Jepp ! " Kamelosa " ist hier bei uns im Haus ein oft benutzter Begriff :biglaugh:

    Wie kommst Du denn dazu ? Weil, das erfordert ja schon so Einiges
    an Verständnis für Norwegisch, Neu-Norwegisch und Dänisch

    Kamelosa- bei uns war vieles cykelkugele, wenn mal der richtige Begriff fehlte:lacher:
    Hab ein paar Jahre in DK gearbeitet und mich als einziger Deutscher in der Firma sozusagen sprachlich integrieren müssen. Das war gut so und hilft nun auch gelegentlich im Norwegenurlaub...
    In Schweden verstehe ich damit allerdings nur Bahnhof*rolleyes*

    Signatur???

  • asa_16
    Fortgeschrittener
    Reaktionen
    81
    Punkte
    1.101
    Beiträge
    176
    Geburtstag
    10. Mai 1952 (73)
    Geschlecht
    Männlich
    • 26. November 2017 um 15:28
    • #18

    Man versucht ja immer, Neues zu lernen - kamelosa klingt aber irgendwie "helt på trynet", fast schon nach "helt borti natta", wenn man heinzelnisse.info glauben darf?
    Korrigiert mich bitte im Fehlerfall - ich will ja nicht tråkke i salaten..

    Beste Grüße, Axel

    Sommergräser sind nun noch der Rest der Träume der Krieger.
    Matsuo Basho

  • Rapeda
    Profi
    Reaktionen
    473
    Punkte
    3.403
    Beiträge
    567
    • 26. November 2017 um 16:45
    • #19

    Hier: http://kamelopedia.net/wiki/Kamel%C3%A5s%C3%A5 wirddas Wort mal schön erläutert->..

    Signatur???

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden

 

 

https://norwegen-angelfreunde.de/banner-rohfassung/klink_neu_banner_floater.png

 


Kingfisher


designer-workshop


 

 


 

vakuumtüte.gif

angelandi1.jpg

 

Benutzer online in diesem Thema

  • 1 Besucher
  1. AGB
  2. Datenschutzerklärung
  3. Kontakt
  4. Impressum
Treuesterne BBCodesammlung von norse
Zusatzbuttons in Forenbeiträgen von norse
Benutzer-bearbeiten-Link in der Profilvorschau von norse
Markierung abonnierter Themen von norse
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.1.18