Notfall App Wichtig!

Dieses App war schon mehrfach das Zünglein an der Waage.
Das Rettungspersonal sagt immer wieder mal: " Was das Schlimmste war ?
Das Schlimmste war wieder die Person überhaupt zu finden ... "

Feine Sache.
Wenn man ohne Norwegische oder Englische Sprachkenntnisse die richtige Hilfe anfordern könnte wäre es noch besser.
Das ist wovor ich immer Angst habe. Es passiert was, der Deutschprachige Vermieter ist nicht erreichbar und unter der Notruffnummer versteht mich keiner.

Gruß

Waldemar

Sehr gute Sache! Auch wenn die sprachliche Verständigung nicht funktioniert, weiß die Rettungsstelle, dass da was nicht stimmt und kennt die Position.

Ich finde es cool, eine Bitte, könntest du den Link für den ADAC nochmal überarbeiten, für Android funzt bei mir nicht.

Gruß Micha

Walko, wenn ich absolut kein Englisch oder Norwegisch könnte, würde ich von meinem Vermieter
die Telefonnummern für mindestens zwei Ersatzleute verlangen, die Deutsch sprechen.

Alle : In praktisch jeder relevanten Stellungsbeschreibung der norwegischen Rettungszentralen
werden den Bewerbern solide Englischkenntnisse abverlangt.

Ich möchte da auch mal die DGzRS in den Pool werfen:

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger

Die Notruf Nummer 124 124 funktioniert weltweit ohne Vorwahl.

In einem See-Notfall hat man immer einen Mitarbeiter der DGzRS
aus Deutschland am Telefon. Dieser Mitarbeiter würde dann den
Einsatz in z.B. Norwegen koordinieren. Das schaltet Sprachbarrieren
aus und die Rettung erfolgt zügig und ohne Sprachfehler.

Gruß Normen

Danke Normen.

alfnie.
Englisch verstehen tue ich ein wenig vor allem Geschriebenes auch von Ausländern gesprochenes die nicht so schnell reden.
Aber es ist ganz was anderes wenn was passiert in der Hektik womöglich unter Adrenalin selber das beschreiben zu können was passiert ist. Da bin ich überfordert.
Hatte auch schon zwei kleinere Zwischenfälle erlebt.
Einmal Ruderausfall durch gerissenen Seilzug und einmal Motorausfall durch korrodierten Batteriekontakt.
Zum Glück war das Wetter nicht so schlecht der Vermieter erreichbar so das alles gut gegangen ist.
Aber man macht sich dann schon Gedanken was hätte alles passieren können wenn der Vermieter nicht erreichbar gewesen wäre und was man da machen kann.

Gruß
Waldemar

Super App`s. Danke Hoddel!

Ich bin auch nicht unbedingt sprachlich begabt. Aber gerade für alle Norgefans wäre ein Besuch der VHS nebst Sprachkurs für Anfänger schon ratsam. Nicht nur um im Notfall reagieren zu können, auch der Höflichkeit unserer "Gastgeber" gegenüber.
Aktuell besuche ich einen Sprachkurs um schwedisch zu lernen. Abgesehen vom Informationsgrad, macht es auch noch unheimlich viel Spaß und man lernt auf diesem Weg auch noch Leute mit der "selben Macke" kennen.

Alternativ gibt es im Inet auch kostenlose Möglichkeiten Sprachen zu lernen.