Übrigens wird die deutsche Seite von Toll.no, was die Dokumente für die Ausfuhr von Fisch betrifft gerade überarbeitet. (siehe hier den Link von Sybille in Post 51).
Die Englische Version ist bereits fertig und die sieht jetzt sehr eindeutig aus. Darin ist jetzt der Absatz 2 nicht mehr enthalten
(Zitat von Absatz 2) Die norwegische Zollbehörde akzeptiert auch den Ausdruck von Fangberichten der einzelnen touristischen Angler an den Betrieb. Ein solcher Ausdruck muss folgende Angaben enthalten
Identität des Betriebes
Wer geangelt hat
Wieviel geangelt wurde (Zitat Ende)
Somit hätte der Zettel von Borks den Anforderungen genügt.
Dieser Absatz wurde in der neuen Version gestrichen und taucht so nicht mehr auf.
Die deutsche Version wird sicher Zeitnah zur Verfügung stehen.
Interessant ist aber , das im kleingedruckten steht, das die Vorgänger Version fehlerhaft war
Somit könnten wir hier die leidige Diskussion und Verunsicherung, was Borks betrifft eingentlich beenden




