Hallo liebe Angelfreunde,
heute mal wieder etwas aus Trandal. Da das Wetter es heute erlaubt und mein Mario ja bekanntlich seinen Ehrentag hat, werde ich euch mal ein paar Zeilen schreiben. Zur Angelei kommen wir dann doch etwas später, da unsere Sybille ja unbedingt wissen will, wen wir am Samstag zu Besuch hatten.
Nach einigen PN und Telefonaten bekamen wir dann doch einen Termin zu Stande. Da sag uns noch mal einer, in Norwegen gehen die Uhren langsamer; nur bei Martina und Jan wohl nicht. Wir konnten unsere „Urlaubsangler“ am Samstag von Sæbø abholen.
Die Wiedersehensfreude war sehr groß und ab ging es im Boot in Richtung Trandal.
Nach Kaffee und Kuchen und mit original „Sjokolade Boller“ aus Norwegen, ging es für eine Stunde aufs Wasser. Das Wetter lud förmlich dazu ein.
Nur der Fang war sehr mäßig. Hier kämpft Martina gerade mit ihrem „großen“ Leng und ich habe noch einen schönen Pollack verhaftet. Die kleinen Köhler von Jan und Mario durften wieder Schwimmen gehen. Das Angeln war auch nicht das Wichtigste, hatten wir uns doch so viel zu erzählen.
Dann wurde noch der Grill angeschmissen, denn schließlich hatten wir die originalen Thüringer Roster „sponsored by Zuggerschollen“ nach Norwegen eingeführt.
Collette und Mike, wir sagen nochmals herzlich Danke, auch im Namen von Martina und Jan.
Dazu gab es „geschälte“ Rosmarinkartoffeln (Insider) aus dem Vakuumbeutel…
...aber frisch in der Pfanne zubereitet. Es hat allen Beteiligten geschmeckt.
Nach einem wunderschönen Tag haben wir Martina und Jan zur Fähre gebracht und Trandal hat die Beiden mit diesem Wetter verabschiedet.
Wir möchten uns noch einmal bei euch beiden für diesen schönen Tag bedanken.
Macht weiter so und haltet zusammen. Es ist zu merken, dass ihr in diesem schönen Land angekommen seid.
Wenn wir alle gesund bleiben, dann gibt es hier in Norwegen ganz bestimmt ein fröhliches Wiedersehen.
Vielleicht schon im nächsten Jahr, wenn wir in Nerås sind. :cool:
Nun werde ich mich mal „kurz“ um meinen Mario kümmern, bevor bei ihm „SBF“ (Insider) eintritt. Vielleicht bist später und ……………………………..……………natürlich……………………..
Hilsen fra Hjørundfjorden Mario og Gaby.