Die reinste Goldgrube

alfnie

https://www.fiskersiden.no/forum/index.php

Seit Google eine deutlich verbesserte Übersetzungs-Qualität liefert,
kann es sich lohnen,
beim dominierendem norwegischen Forum
" Fiskersiden "
Info's abzufischen.

Ich hab' google mal etliche zufällig ausgewählte Sequenzen auf
Deutsch übersetzen lassen und bin immer noch verblüfft
über die derzeitige Sprach-Qualität, 2022.

Vor gar nicht so vielen Jahren war ich mir noch sehr sicher,
das google keinem guten Übersetzer jemals überhaupt auch nur
das Wasser reichen könnte ... heute bin ich schlauer. Ganz neue
Welten tun' sich jetzt auf für den, der möchte ...

Achim.M

Danke für diesen Link.

Ich muss aber dazu sagen, wenn man Deinen Link anklickt bekommt man nicht automatisch eine Übersetzung ins Deutsch.
Ich habe Deinen Link kopiert und in Suchzeile des Browser „Edge“ reingesetzt. Beim „Firefox“ klappte nicht.

Das funktionierte dann. Ich wurde gefragt nach Übersetzung ins Deutsch. Wie ich dann mitbekam, ist nicht nur die Forenübersicht in Deutsch, sondern auch die Beiträge.

Jetzt mitmachen!