Polarnacht hört sich eigentlich ein bissschen zu dramatisch an,
verglichen mit dem norwegischen Wort " Dunkelzeit ".
Gestern war der dunkelste Tag des Jahres hier bei uns zentral auf den
Lofoten und das Bild wurde gegen Mittag geknipst. Jetzt legen die Tage
täglich zu und ab Mitte April ist's wieder rund um die Uhr taghell.
So schlimm wie manche das haben wollen ist das also gar nicht mit der
Dunkelheit hier bei uns. Für überempfindliche Gemüter kann die Zeit aber
schon eine mentale Belastung sein. Mich jucken die paar grauen Wochen
längst nicht mehr - der Sommer ist schlimmer, weil, dann müssen nachts
wieder schwarze Müllbeutel vor das Schlafzimmerfenster und ich muss mir
die teils recht sinnigen Bemerkungen diverser norwegischer Verwandte
dazu anhören ...
