Hallo Tanik,
du hast recht, ich wäre in deinem Fall genauso hartnäckig...... das Fangtagebuch bekommt der Vermieter, (dieser muss die Ergebnisse übermitteln) im Gegenzug bekommt der Mieter ein unterschriebenes Formular (mit o.g. Angaben) zurück was für den Zoll als Bestätigung dient.