Eine Bitte. Inhalte auch in deutscher Sprache

[h=3]Ida fikk kjempetorsk på 31,6 kg![/h]
[h=3]Låt mig berätta om MONSTERFLUNDRAN på Sørøya![/h]
... kein kommentar....

Wer einen norwegischen Text einsetzt, sollte dafür auch eine Übersetzung liefern. Ich kann unmöglich alle Beiträge auf Übersetzungen prüfen und wenn keine Übersetzung vorhanden ist, diese dann einsetzen.

Ich bin zur Zeit froh, wenn ich hier mal etwas Zeit zum schreiben habe. Das binde ich mir nicht auch noch ans Bein.

Hoddel

Wie jetzt gibt doch Google übersetzer ? Ok dann stelle ich nur deutsch rein und wenn doch norwegisch übersetze ich es mit Google

Ich benutze den hier wenn ich was unbedingt lesen möchte http://translate.eu/german/norwegian-german/ .....und was zu lachen hat man dann auch weil da teilweise wirklich komische Wörter oder Satzstellungen bei raus kommen..aber die gibt es auch bei Google oder jedem anderen Übersetzungsprogramm