Hallo
Genau das fand bei mir nicht statt. Mein Vermieter war nämlich nicht da. Auch online nicht zu erreichen. Ich vermute, die Vermietung erfolgt "nebenberuflich".
Das ungute Gefühl begleitet einen natürlich den ganzen Urlaub und vor allem die Rückfahrt.
Grüße Frank
Ich nochmal.
Die konkrete Frage nach einer digitalen Möglichkeit die Fänge zu melden, gibt es derzeit nicht.
Jetzt weiß ich nicht, ob es einen Unterschied zwischen Angelcamps und privaten Vermietern, die nur ein Haus / Ferienwohnung vermieten gibt. So wie unser Vermieter der ja an Borks anhängt, die dann den Behördenkram verantworten.
In den Erklärungen vom Zoll und/oder Norwegischen Tourismus-Seiten, ist ja immer von Anlagen die Rede, die Touristische Angelei anbieten.
So, nun aktuell und live aus Norwegen.
Die Frage nach deiner APP, die ich nutzen könnte um täglich meinen möglichen Fang zu melden wurde mit einem Zettel beanntwortet. Offensichtlich bekomme ich nach der Woche kein weiteres Dokument.
Der Zettel bestätigt mir und einer zweiten Person ( meiner Frau), dass wir jeweils 15 kg Fisch ausführen, gemäß den Bestimmungen., ein zusammen gefasstes Datum 04.-11. Juli und der Registriernummer des Fischerei-Betriebes,
So laufe ich ins offene Messer.
Go Fish funktioniert bei mir auf dem Laptop nicht mehr ( wie vor 2 Jahren). Es nützt mir ja auch nichts, wenn ich am Ende nichts bekomme von dem Betreiber.
Das wars erst mal für mich hier vor Ort. Ich werde die Woche absitzen und mal schauen, ob wir paar Pilze finden.
Grüße Frank
...David gegen Goliath
Aber so langsam lichtet sich das Chaos und ich denke, ich kann nun doch entspannt in den Urlaub fahren.
Grüße
Frank
...also ich werde abends so gegen 20.00Uhr in Svinesund die Grenze passieren. wahrscheinlich hören die nur den Knall, wenn ich die Schallmauer, auf der grünen Spur, durchbreche.
Das nennt man dann Galgenhumor
Warum ich eine Antwort von borks. de bekomme, wenn ich eine E-Mail an Borks.no schicke.....
Liebe Frau Smelvær
Den Rat, direkt ihnen zu schreiben, habe ich von einem Foren-Mitglied aus dem Angelfreunde Norwegen-Forum.
Es geht um die Fangmeldung, täglich online. Die ja verpflichtend ist.
Ich habe von Borks.de, dort wo ich gebucht habe, die Reiseunterlagen bekommen. Den Unterlagen lag ein Zettel bei, wo man die Fänge eintragen kann. Borks.de sagt...das reicht als Fangmeldung und wird bei einer Kontrolle durch die Fischereibehörde und/oder den Zoll akzeptiert.
Im Forum behaupten fast alle Mitglieder, dass reicht auf keinen Fall und der Vermieter muss mir eine App anzeigen, wo man täglich seinen Fang meldet.
Vor 2 Jahren, als ich das letzte Mal in Norwegen war, habe ich gofish dafür genutzt.
Ich bin jetzt sehr verunsichert.
Gebucht habe ich vom 04.07-11.07. Das Objekt am Nordfjord 119/2 Davik.
Meine Buchungsnummer lautet: 157720
Ich will auf keinen Fall Stimmung gegen Borks.de machen, aber vielleicht können sie mir sicher sagen, ob das genannte Objekt ein registrierter Betrieb ist und mir am Ende ein Dokument ausgehändigt wird, welches den Vorschriften entspricht.
Dies schrieb ich an Borks.no an Frau Smelvær.
Die Antwort kam prompt von Borks.de
Hallo Herr Bretschneider,
vielen Dank für Ihre Mail.
Sie erhalten weiterhin mit Ihren Reiseunterlagen ein Dokument mit einem Stempel
und Unterschrift, das Sie bei Ihrer Ausreise ggf. vorlegen müssen. Dieses beinhaltet
zusätzlich unsere Registrierungsnummer. Dieser Fangnachweis gilt weiterhin als
Legitimation.
Sollte Ihr Vermieter noch zusätzlich registriert sein, können Sie zusätzlich den Zugang
über die App nutzen.
Eine Registrierung über die gofish App ist weiterhin nicht verpflichtend und dieses können Sie
auch auf der Seite des Zoll nachlesen.
Bitte drucken Sie pro Person ab 12 Jahren diesen Nachweis aus. Somit können Sie
weiterhin 15 kg Fisch pro Person ausführen. Zudem sind wir von Borks Feriehus gerade
dabei, eine eigene App zu entwickeln, die dann zukünftig jeder Gast in ihrem eigenen
Reiseportal nutzen werden.
Da werd ich mich wohl drauf verlassen müssen
Viele Grüße Frank
Sorry, dass sich so viele jetzt damit beschäftigen mussten. Danke euch
Laut Website firmiert Borks einmal als
BORKS Feriehus Norwegen GmbH mit Sitz in DE-46236 Bottrop (DE) als auch
BORKS Feriehus AS mit Sitz in NO-6996 Vadheim.
Mit der Registrierung : BORKS Feriehus AS - Vadheim unter Org.Nr.918718168 (lt. Fiskeridirektoratet)
wäre doch dann alles okay und gilt für alle vermittelten Ferienhäuser?
Bleibt nur noch die Frage ob der "obligatorische Zettel" von Borks auch den Anforderungen des geforderten Ausfuhrdokuments entspricht.
Hallo
Ich habe jetzt bei Borks angerufen und die Erklärung bestätigt genau die Aussage von Sybille.
Es bleibt bei dem Zettel.
Der ist versehen mit einem Stempel und der Org.-Nummer. Angeblich reicht das bei einer Kontrolle. Gofish wird ausdrücklich abgelehnt ( aus Datenschutzgründen)und es soll eine eigene APP in der Entwicklung sein.
Ich bin jetzt eigentlich noch mehr verunsichert, Es bleiben nur zwei Möglichkeiten.
1. das Risiko eingehen und hoffen, nicht kontrolliert zu werden oder
2. ohne Fisch nach Hause zu fahren
Ich möchte jetzt keinen Shitstorm auslösen.
Ich frag noch mal meinen Schwager. Der war vor 4 Wochen in Norwegen unterwegs und hatte auch bei Borks gebucht.
Bis dahin
Danke für alle Tipps bisher
Frank
Na dann will ich für dich hoffen, das du am Ende der Reise eine korrekte Ausfuhrbescheinigung kriegst ! ??
Die tägliche Fangmeldung ist zwar die Voraussetzung, ersetzt aber das Dokument nicht !
jetzt machst du mir aber bissel Angst.
Ich suche gerade im Netzt nach einem Link bzw. einer App die ich mir aufs Handy laden kann.
Vor 2 Jahren, als ich das letzte mal min Norwegen war, waren die Reglungen noch nicht ganz so streng.
Die APP, die ich damals genutzt habe, habe ich nicht mehr auf dem Handy.
Wo kann ich denn jetzt unsere Fänge melden und mir ggf. ein Dokument runterladen, falls der Vermieter keines zur Verfügung stellt.
Was ist mit den Fischen, die nicht gelistet sind wie Makrelen, Pollack, Hering usw,.
Die können doch nicht verlangen, dass man tiefgefrorene Lebensmittel auspackt,...oder
.
Borks, als relativ großer Reiseanbieter müsste doch die Regeln kennen und seinen Gästen alles Nötige an die Hand geben.
Ich habe schon wieder fast keine Lust mehr zu fahren. das nervt alles ganz schön
Sorry, wenn ich hier Dampf ablasse.
Grüße Frank
Hallo Sybille
Danke und genau so habe ich das bisher immer gemacht. Eine Box für 2 Personen und kontrolliert bin ich noch nie worden.
Übrigens gab es von Borks wieder den obligatorischen "Zettel" Der das Ausfuhr-Dokument sein soll.
Ich werde jedenfalls dies tägliche Fangmeldung online machen. Ist zwar nervig, aber nicht zu ändern.
Danke und liebe Grüße
Frank
