Glück gehabt........

Glück gehabt, ja aber wobei:confused: Nicht jeder kann Norge:o

Ein Deutscher hat mit einem Boot einen Felsen gerammt, das Boot ist auf Grund gekommen und er konnte sich auf eine Insel retten. Sein Handy hat funktioniert, aber er wusste nicht wo er sich befand. Daraufhin wurde er gesucht und nach einiger Zeit gefunden. Seine minimalen Sprachkenntnisse haben dazu beigetragen, daß die Suche etwas länger gedauert hat. Für gut wurde befunden, daß er das halbversunkene Boot verlassen hat und auf der Insel Zuflucht gesucht hat.
Ich hoffe den Tatbestand richtig wiedergegeben zu haben.

Weiß jemand wie und warum der gute Mann auf einen Felsen gelaufen ist:confused:

@ juergen chosz

der felsen war navigatorisch falsch beleuchtet ??

oder kreuzte unzulaessig den kurs des querab aufkommenden dwarslaeufers ??

oder die verankerung des felsens war nicht entsprechend den seeverhaeltnissen ??

juergen, weiss bisher niemand, steht bisher nirgends.....aber viele moeglichkeiten bleiben ja nicht - ich wuerde tippen - navigationsfehler beim bootsfuehrer ??

( es sei den der kahn hatte autopilot - dann sollte man die software mal updaten )

glueck gehabt, keine personenschaeden - durchatmen - die saison hat also defenitiv begonnen....

Zitat von Fjordsven

@ juergen chosz

der felsen war navigatorisch falsch beleuchtet ??

oder kreuzte unzulaessig den kurs des querab aufkommenden dwarslaeufers ??

oder die verankerung des felsens war nicht entsprechend den seeverhaeltnissen ??

( es sei den der kahn hatte autopilot - dann sollte man die software mal updaten )

glueck gehabt, keine personenschaeden - durchatmen - die saison hat also defenitiv begonnen....

Alles anzeigen

Sauber Sven, selten so gelacht

Jürgen nimm doch einfach die Google Übersetzung, dann hat man zwar ein wenig wirrwar, aber man kann zumindest lesen was wichtig ist.

Der hatte wirklich Glück