Jeg vil fiske takk for hjelpen korshamn

An der Volkshochschule .
Oder duolingo als App.

Mach's an der Volkshochschule. Oder einem andere Anbieter von Kursen.
Für mich war es wichtig, dass im Kurs die Aussprache korrigiert wird (bei mir sehr oft #zwinker2*) und man sich gar nicht erst was Falsches angewöhnt.
Nur für's Lesen und Schreiben reicht bestimmt ein Onlinekurs und 'ne Menge Fleiß zum Vokabellernen.

Torsten

Zitat von puffin

Mach's an der Volkshochschule. Oder einem andere Anbieter von Kursen.
Für mich war es wichtig, dass im Kurs die Aussprache korrigiert wird (bei mir sehr oft #zwinker2*) und man sich gar nicht erst was Falsches angewöhnt.
Nur für's Lesen und Schreiben reicht bestimmt ein Onlinekurs und 'ne Menge Fleiß zum Vokabellernen.

Torsten

Da rutscht wohl immer das Plattdeutsche mit rein.

Kenne ich.

Hoddel

Aber mit dem Plattdeutschem bist du in Norge gar nicht so schlecht dran.
Vadders hat nur Platt gesprochen und konnte sich mit den "Eingeborenen" gut verständigen! Ich habe nur gestaunt, wenn er mir was vom Luftdruck und dessen Einfluss auf das Beißverhalten der Aale übersetzt hat.

Torsten