bis hierher erst einmal allen tippgebern ein danke fuer die ratschlaege.
werde mal versuchen das irgendwie umzusetzen...hat auch seine tuecken - da mein laepi ja norweger ist, spricht er innerhalb seines betriebssystems auch nur nynorsk ( das andere wollt ich nicht 
) und bei "pc-dialekt-norwegisch" bin ich oft im eimer . dass macht das ganze nicht einfacher.
uebrigends , irgendeine schlamperei am luefter ist auszuschliessen fuer das geraeusch - das war ja mein erster verdacht zu beginn der geraeuschentwicklung und wurde geprueft....und akribisch zusammengesetzt.
vom ort des geraeuches waere die festplatte der hauptverdaechtige...dann gute nacht ! da traue ich mich schwer ran..
ich werde mich also mal spielen...vielen dank ersteinmal !!
