Thyferries , die Nächste

Kannst Du bitte etwas mehr vom Inhalt auf deutsch wiedergeben? Denkt bitte auch an die Leute, welche kein Norwegisch können.:o

Ich konnte mir nur das Foto vom Schiff angucken. Wenn das die neue Fähre werden soll.......................schwimme ich lieber.

Leider nur von Google :http://translate.google.de/translate?u=ht…de&hl=&ie=UTF-8

Klaus S

Wahnsinn! Eine Fähre für 12 Passagiere!:eek:

Die haben auch Finanzprobleme wenn sie ein Ruderboot für 4 Personen als nächste Fähre kaufen wollen!;)

Zitat von Klaus S.

Leider nur von Google :http://translate.google.de/translate?u=ht…de&hl=&ie=UTF-8

Klaus S

Danke für die Mühe, Klaus. Aber ich bin davon abgekommen den Google-Übersetzer für ganze Artikel zu nutzen. Einzelne Worte oder mal einen Satz ist ok aber bei ganzen Artikeln kommt mir da zu viel sinnfreies raus.

Zitat von yrkjepilker

Wahnsinn! Eine Fähre für 12 Passagiere!:eek:

[...]

Du übersiehst die Vorteile. Das Schiff wäre mit jeder Fahrt ausgebucht.

jetzt hat es herrn olsen endgueltig erwischt.

was soll den dieser uralt seelenverkaeufer reissen ?

der lag doch quasi schon an der abwrackwerft vertaeut. alles was sich zu dem findet , dass er um 2007 als frachfaehre richtung shettlands lief, dort hatte er im november selben jahres sturmschlagschaeden repariert. ansonsten suche wahrscheinlich in den verkehrten registern...vielleicht sollte man " historische seefahrzeuge " eingeben.

na...da lass ich mich ueberraschen, welche frachtumsaetze der kahn reinfaehrt, falls jemals die kohle reinkommt.

aber...sehr unterhaltsam mitlerweile....was da geboten wird.

die komentare der leser sind teilweise auch sehr schoen....." osebergschiff " ick lach mir schlapp.

robin hood mit pudelmuetze...herr olsen, meinen respekt.

Zitat von farsundklaus

Mich wunderts das nicht schon ein paar Member Tickets bestellt haben.

für den Brüller am morgen, ich hau mich weg

Klaus ich hab schon bestellt, endlich mal platz auf dem schiff und kein gedränge in der saison.

antonio

Ich hab auch schon bestellt. Endlich mal eine Fähre mit der man evtl. auch als U-Boot in Kristiansand an kommen könnte.

Ist schon interessant, was Herrn Olson so alles einfällt. Ich sollte ihm vielleicht mal vorschlagen, dass wir im Hamburger Hafen Schuten haben, die man mit einem Schlepper zieht. Wäre auch eine Möglichkeit, nach Norwegen zu kommen.

Hoddel