Ein sehr schönes Boot !!
August 2009
Ich sehe ein Boot auf finn no und denke das kann doch etwas sein, 21fuß und einen Diesel Motor und für die liebsten eine Toi und Schlafplatz, 
das Boot soll es sein. Also Norwegisch ausgepackt und angerufen, ja können uns gerne treffen er müsse noch ein paar kleinere Rep. machen und dann habe ich ein sehr schönes Boot:D.Also schnell die 70 km runter gerissen und ab zur ausgemachten Tankstelle. Ja also das Boot ist hier um die Ecke, auf einer kleinen Werft. Also noch schnell dahin und da ist es nun das Prachtstück der Motor halb auseinander innen sieht es aus als habe eine Bombe eingeschlagen:eek:. Aussage des Besitzers: Ein paar Handgriffe und es ist ein sehr schönes Boot
. Was soll ich sagen, ich habe noch etwas mit der liebsten Diskutiert ob unser erstes Boot eins sein soll das noch nicht mal schwimmt besser wir noch nicht haben schwimmen sehen. Wie haben uns mit dem Besitzer geeinigt das er für 20.000 die Reparatur noch machen lässt. Die soll der Fischer machen wo es nun steht und wir ihm 40.000 Anzahlung geben und den Rest wenn es schwimmt. Er willigt ein und sagt das es spätestens November fertig sein soll, da dann sein anderes Boot rein soll. Geld wechselt den Besitzer und der Auftrag zur Reparatur geht raus der gute Fischermann braucht 3 Wochen um die 10 Schrauben zu lösen, da er es neben bei macht und nicht immer Lust hat ( ist ein echter Norweger der weiß das die Arbeit nicht weg läuft
) . Dann der Anruf ich könne mit LKW vorbei kommen und den Motor raus heben war Bestandteil des Vertrages. Also hin Motor raus mittlerweile war nun schon die 4 Woche um . 2 Wochen später bin ich hin um Antifouling zu streichen und siehe da der Motor steht unverändert in der Werkstadt:eek:. Nächstes We. selbes Bild in der Werkstad:eek:t. Nachfragen es geht schließlich schon sehr stark auf den November zu : Ja das dauert noch, Kåre muss noch die passenden teile auf einer großen Drehbank machen lassen, seine ist zu klein und ein paar teile sind auch noch nicht da, aber dann hast du ein sehr schönes Boot. OK Mitte November, dem Boot ist nicht anzusehen das es Repariert worden ist oder in nächster Zukunft werden soll.........:eek: E-Mail: Bekommen Teile noch nicht, aber sie sind auf dem Weg, er möchte mir auch kein schlechtes Boot verkaufen und danach hast du ja auch ein sehr schönes Boot. Also klappe halten, über Sinn oder Unsinn des Vorhabens nachdenken???:) und freuen das die dicken Dorsche erst im Februar kommen und bis dahin haben ich ja schon lange mein sehr schönes Boot. Zwischenzeitlich jeden Sonnentag mit wenig oder ohne Wind verflucht und brav gewartet, alles andere hilft bei Norwegischen Originalen eh nicht. Mitte Dez. E-Mail: Teile sind eingebaut kannst kommen und den Motor zurück in das Boot heben. Scheiße Firma macht doch aber zu zwischen den Jahren und zwei Tage vorher hat auch keiner mehr Lust noch dahin zu fahren:eek:, also auf nächstes Jahr vertröstet. Anfang Januar schreibe ich eine E-Mail wie es nun aussieht mit einem Termin und bekomme eine Mail zurück: Der Motor ist drin und es fehlen nur noch ein paar Kleinigkeiten. Also hin gefahren das Ergebnis bewundern Tatsache, der Motor ist drin 5 von 10 Schrauben sind fest, sonst fehlen nur noch ein paar Trümmerfrauen die mal hier aufräumen:eek:. E- Mail: Wie lange wird es noch dauern? Nur noch Kleinigkeiten aber dann hast du ein sehr schönes Boot. Letztes We. Lounging am Samstag hatte leider keine Zeit und bin erst Sonntag raus gekommen , musste leider feststellen das die Trümmerfrauen noch nicht da waren und sich am Boot nichts verändert hat außer das es nun im Wasser liegt:eek: . E-Mail: Es sind nur noch ein paar Kleinigkeiten aber dann hast du ein sehr schönes Boot. Mittwoch E-Mail: Boot ist fertig der Motor ist über eine halbe Stunde ohne Probleme gelaufen und du kannst den Rest Geld schicken und dein sehr schönes Boot mitnehmen. Juhuuuu Also heute zum Boot gefahren liegt noch immer an der selben stelle und der Fischer /Mechaniker ist auch gerade an seinem Boot so das wir schnell ins sprechen gekommen, bei der Gelegenheit konnte er feststellen das ich nicht umsonst den Norwegisch Kurs mache und ich feststellen das er ja doch Englisch spricht ( der Sack) also um Einweisung gebeten und er ist auch direkt mit mir los. Erster blick auf das Boot sch..ße die Trümmerfrauen müssen noch auf dem weg sein, hoffentlich kommen sie bald:eek:.
Boot fertig???:) Sitz liegt noch irgendwo in der Kabine Werkzeug verstreut auf dem Boot, Anzeigen fallen noch lose rum und überall Kleinteile, egal habe solange gewartet das übersehe ich jetzt. Motorhaube auf und als erstes zeigen lassen wo der Kühlwasserschlauch undicht ist weil er von der Original Schelle ein teil verloren hat und er nun nur noch eine kleinere hat:o. Auch egal im LKW Zubehör kaufe ich mir halt selbst was, die paar tropfen. Ich bin nicht umsonst um halb 5 aufgestanden und habe voller Zuversicht das Auto mit allem “ Notwendigen“ Sachen zum erfolgreichen Bootsfahren und Angeln beladen . OK der Ex Besitzer ist nun auch gekommen und wir schauen uns die Sache gemeinsam an: Ja die Schellen musst du Tauschen aber dann hast du ein sehr schönes Boot. Probefahrt mit undichtem Kühlschlauch (war wirklich nicht schlimm) raus aus dem Hafen wie U96 mit langsamer Schleichfahrt und aufsteigender Tendenz. 2 Minuten später raucht es etwas Ok mag noch der Rest der fleißigen Öligen Hände sein die den Motor Rep. haben, hört gar nicht auf und man kann auch schon fast erkennen wo es her kommt also kurze Kreuzfahrt auf See und alles genau inspiziert und zurück in den Hafen. Gespräch in norwegischem Slang und dann die Aussage: Das ist die Wasserpumpe:eek:....... Ok aber was habe ich damit zu tun denke ich mir gerade als de Ex Besitzer zu mir sagt das er eine Pumpe bestellt und sie nächsten Samstag eingebaut wird. Und dann habe ich ein sehr schönes Boot.
Mal schauen was ich nächste Woche von dem sehr schönen Boot berichten kann.
Muss allerdings sagen das sie sehr viel mehr Repariert haben als anfangs besprochen und mich das ganze keinen Nok mehr kostet, so das ich wirklich glaube ein sehr schönes Boot zu bekommen.
Gruß Frank 
Beiträge von frank 0815
-
-
Alles anzeigen
Frank, sprach begabt bin ich absolut nicht, denn sonst könnte ich so norwegisch reden wie meine Frau. Hinzu kommt noch, dass ich nicht bereit bin, etwas auswendig zu lernen.
Mein größter Feind beim Norwegisch ist die Plattdeutsche Sprache. Beide Sprachen sind ähnlich und genau da greife ich gern rein, wenn das Wort, das ich brauche, gerade mal wieder mit dem Rad unterwegs ist.
Das Sprechen klappt ja so leidlich, nur wäre es schön, wenn ich die Gramatik damit einflechten könnte. Dann könnte ich auch mal norwegische Mails verschicken, ohne mich am Ende zu entschuldigen.
Hoddel
Ja das kenne ich manchmal habe ich auch keine Ahnung ob ich Norwegisch "Deutsch" in Anführungszeichen weil ich bin ein Hesse aus, oder Englisch spreche, macht die Sache nicht einfach. Ich entschuldige mich meist schon am Anfang
Frank -
Kein Fisch ist so schön das er mich mein leben kosten kann.:)
-
Bitte? Norwegisch ist schwierig? Alter?
Ich habe zur Zeit einen Kursus an der Volkshochschule, damit ich die Grammatik endlich kapiere, wenn ich mich in der Sprache unterhalten möchte.
Hoddel
@ Hoddel
Oh da Wünsche ich dir alles gute und das du hoffentlich Sprach begabter bist als ich. Ich beschäftige mich auch gerade mit dem Thema und die Grammatik :eek: Heilige sch....
min,din, sin, sitt, ditt, han, hans, derer, deres :confused:
@ all
Aber an sich, es zu lernen um zumindest seine "Brötchen" zu bestellen das ist nicht verkehrt. Und man sollte es zumindest zu Norwegisch eins auf der VHS schaffen, habe ich auch geschafft und alle wissen das ich normaler weise in der Schule immer am Fenster gesessen habe
Hatte es mir zum ziel nach der 3ten Norge Reise gemacht, und das war nicht so schwer -
Gibts einen wirklich guten Übersetzer im Netz für solch Seiten?
Das ist doch die Gelehgenheit die Sprache des Landes zu lernen in dem du manchmal Urlaub machst
Gruß Frank -
Warum nicht einfach 2 billige Handykarten gekauft
Da kann man auch den Seenotruf alarmieren wenn mal was ist, was man nicht hoffen will aber :eek::eek: Unverhoft kommt oft.
http://lebara.no/
Und bei dem Tarif "World" ist das Gespräch in die Heimat auch sehr günstig, und die Karten sind auch noch billiger als die Funke.
Gruß Frank -
Du wirst es nicht bereuen und es ist fast egal zu welcher zeit und zu welchem Wetter es ist immer schön da und es ist wirklich nicht so schwer. Habe gerade nochmal bei finn no auf der Karte geschaut, du musst also in Avik die erste Straße rechts und dann immer links bergauf halten, dann kommst du richtig, hätte dir gerne den Link mit der Karte geschickt aber ich habe 5 Daumen an jeder Hand :ound da ist es nicht einfach einen PC zu bedienen HDL:)und schon gar nicht richtig zu
bedienen.
Wann fährst du denn wieder hin? -
Hallo Hoddel
Ich denke seahvk meint den weg von Lussevika hoch zur alten Flaggstellung.
Du kannst von Avik wenn du rein kommst, ich glaube die erste Straße rechts fahren bis zum Ende dann stehst du schon mitten drin in der Alten Stellung . War vor 3 Jahren mit einem Freund da (160Kilo) der hat es ohne Probleme geschafft . Du kannst da bis auf die Spitze fahren wenn du das letzte Stück Schotter weg noch fährst. Du kannst aber auch nach dem letzten Haus gegenüber parken und den Rest zu Fuß bewältigen, ist nicht mehr lange bergauf. Nimm zeit mit, den ich war jetzt bestimmt schon 6-8 mal da oben und finde immer noch neues zu entdecken zb. gehst du in eine Höhle (anTaschenlampen, Gummistiefel denken, Brillen träger sollten an normale Brille denken, Kollege stand mit Sonnenbrille im dunklen Loch :cool:) und kommst dann über Avik raus mit herrlicher Sicht. Ist alles zu bewältigen auch für nicht Bergsteiger.
Da es bei Nina aber leider keinen Baustopp gibt :eek:, kannst du den Berg runter Richtung ihrem Kiosk fahren und die Straße vor ihrer Halle links bis zum ende fahren. Dann nur noch ein paar Meter quer durch die Prärie und du bist auch schon da, der Weg wird immer besser sichtbar da ihn immer mehr Menschen benutzen, ist also kein Problem ihn zu finden.